At this point in the struggle, the half track has been hit by Msgt Dubb's hand grenade.  The crew has succumbed to the fire of the few remaining GIs.  Look at the hits they are taking!